By Rebekka Toniolo
People stricken by cancer are suddenly confronted with many questions. The life-changing situation experienced by many patients with cancer can prove to be a major challenge, and relatives and friends are also affected. Many questions arise and many decisions must be made. Krebsliga Zug accompanies, supports and advises those who are affected on a broad range of issues. The counselling centre is open to all residents of the canton of Zug and is free of charge.
Krebsliga Zug received generous donations from the Zug International’s Women’s Club in 2011. Therefore, we would like to express our sincere and heartfelt thanks to you. The canton of Zug’s cancer patients will benefit directly from your most generous donations. We would like to illustrate how these funds have been used, with the following three examples.*
Mrs. N. is 43 years old and was diagnosed with breast cancer six months ago. She underwent surgery and is now being treated with chemotherapy. Her husband suddenly lost his job two months after her diagnosis. Mrs. N. was quite exhausted when she came to the counselling centre. She had to undergo intensive therapy, which she would have to endure for a long time, and the family was facing a dire financial situation due to her husband’s unemployment and since she could no longer work because of her illness. Following clarification of the family’s financial situation, Krebsliga Zug was able to cover the costs of Spitex home care, family transport and the children’s lunch costs. In addition to counselling, this has been a great financial relief to the family.
The Krebsliga Zug could continue with its support to T.’s parents. T. is 10 years old and suffers from a rare form of bone cancer. He has had several operations and underwent chemotherapy for six months. What kept him going during this time was the presence of his mother. Since the family lives on a modest budget, the Krebsliga Zug was able to cover the family’s travel expenses to Basel Children’s Hospital and could also provide funds for household assistance.
The Krebsliga Zug was also able to offer its support to the M. family. After Mr. M, 43 years old, was diagnosed with leukemia, he was immediately started on high-dose chemotherapy. His two teenage daughters and his wife were always at his side to support him, but the cancer continued. Mr. M. received a bone marrow transplant, which is very a strenuous and gruelling therapy, and slowly he began to recover. The family was overjoyed, but six months after the initial diagnosis Mr. M. died from complications arising from therapy. Krebsliga Zug was able to support the family in its travel expenses, the daughters’ psycho-oncological treatment and household assistance. Even after Mr. M’s death, we remained in touch with the M. family for quite a long time.
There are many more examples like these. In 2011, Krebsliga Zug was able to offer financial support to 20 people in an efficient and unbureaucratic way. The Krebsliga Zug sincerely thanks the Zug International Women’s Club for its enormous commitment and most generous support.
Rebekka Toniolo, head of Krebsliga Zug
Krebsliga Zug
Alpenstrasse 14, 6300 Zug
041 720 20 45
rebekka.toniolo@krebsliga-zug.ch
www.krebsliga-zug.ch
*For reasons of confidentiality, details have been changed.